| Brasília, DF 31 de agosto de 2010/ Edição 12 - Ano 4/ Informativo Eletrônico Quinzenal |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Divulgação Ações de
parceria da
Dois projetos de
parceria apresentados pela Embrapa
Informação Tecnológica acabam de ser aprovados, em
formato de pré-propostas, na Plataforma África-Brasil de
Inovação Tecnológica. Os projetos foram propostos
pelo Instituto Internacional de Pesquisa para a Política
Alimentar (IFPRI) e pela organização
não-governamental Agricultura e Tecnologia para a África
(FTA).
O objetivo da parceria com o IFPRI é oferecer para agricultores e extensionistas de Uganda, por meio de telefonia celular, informações tecnológicas geradas pela Embrapa e publicadas na Coleção 500 Perguntas 500 Respostas e nos Sistemas de Produção Online nas áreas de cultivo, manejo de culturas, tratos culturais e controle de pragas e doenças que serão traduzidas para o inglês e para a língua local. E a parceria com a FTA propõe a veiculação de programas do Dia de Campo na TV em Madagascar, traduzidos para a língua local e o inglês. A iniciativa reforça as ações da Embrapa de internacionalização dos resultados da pesquisa e da transferência de tecnologia. A pré-proposta da Unidade foi submetida à avaliação do Comitê da Plataforma África-Brasil de Inovação Agrícola e selecionada entre outras 61 pré-propostas, das quais vinte foram indicadas pelo conteúdo e pela viabilidade de execução e benefícios para o público rural a ser atendido. A próxima fase será aberta no dia 23, para nova seleção. Nos dias 6 e 7 de outubro, em Brasília, durante o Fórum da Plataforma África-Brasil de Inovação Agrícola, as iniciativas serão apresentadas. Segundo o gerente-geral da Embrapa Informação Tecnológica, Fernando do Amaral Pereira, a importância da aprovação das pré-propostas significa a oportunidade de contribuir com a disseminação da tecnologia e dos resultados das pesquisas científicas. “É por meio das parcerias que vamos também cumprir o nosso papel social de levar conhecimento a quem precisa”.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Um desafio em
busca da união entre a ciência, a pesquisa e o
conhecimento tradicional, consolidado por meio da síntese dos
diversos saberes, com qualidade, credibilidade, respeito à
diversidade brasileira e ao conceito de sustentabilidade. A partir
desse referencial, pesquisadores e especialistas em agroecologia se
reuniram pela primeira vez em Brasília, na sede da Embrapa
Informação Tecnológica, dia 20 da agosto para
construir a mais nova produção editorial da Empresa
Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa): a
coleção Transição Agroecológica.
Inédita no mercado voltado ao assunto, destinada a técnicos e extensionistas, pesquisadores e estudantes, a série é resultado da parceria entre a Embrapa e a Associação Brasileira de Agroecologia (ABA-Agroecologia). “Esse encontro representa a materialização de um olhar mais voltado à adequação ambiental, na forma de produtos de nível”, comentou a diretora-executiva de Transferência de Tecnologia da Empresa, Tatiana Deane de Abreu Sá, presente à abertura do encontro, junto com o gerente-geral da Embrapa Informação Tecnológica, Fernando do Amaral Pereira, e da gerente de Produção Editorial, Mayara Rosa Carneiro. Para o presidente do Comitê, João Carlos Costa Gomes, pesquisador da Embrapa Clima Temperado (Pelotas/RS), a associação da Embrapa com a ABA-Agroecologia, trabalhando em conjunto na elaboração de publicações, significa um momento importante. “A Embrapa vai entrar nesse tema para dialogar e contribuir com a sistematização do conhecimento”, comentou. O gerente-geral da Embrapa Informação Tecnológica, Fernando do Amaral Pereira, aproveitou a oportunidade para chamar a atenção sobre o interesse revelado pelo público durante os dias de Bienal Internacional do Livro, em São Paulo. “Os visitantes do estande da Embrapa procuraram muito as publicações sobre esse tema”, destacou, referindo-se ao fato de que meio ambiente e técnicas agropecuárias mais sustentáveis são demandas reais da sociedade nos dias de hoje.
Carência editorial
– O lançamento da coleção Transição
Agroecológica, para Claudemir Fávero (ABA-Agroecologia),
vai suprir a lacuna na lista de referências bibliográficas
brasileiras sobre o tema. “Falta material mais denso e que retrate a
diversidade do Brasil”, afirmou. “Para o público mais
acadêmico a disponibilidade ainda é pouca”. Para o
representante da região Amazônica, professor William
Santos de Assis, do Núcleo de Ciências Agrárias, de
Marabá (PA), da Universidade Federal do Pará, a
expectativa para o lançamento da coleção é
grande. “Nosso meio ambiente regional é complicado e por isso, a
possibilidade de saber e participar de um momento de discussão
como esse é espetacular, ainda mais diante do esforço
conjunto que está sendo empreendido e que vai beneficiar muita
gente, em especial alunos de graduação, hoje carentes de
bons conteúdos”, concluiu.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Divulgação Leitor
colabora na elaboração |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|
Infotec é um
informativo quinzenal de responsabilidade da Embrapa
Informação Tecnológica. |
 |
